En+集团宣言

绿色铝愿景: 

铝是迈入碳中和世界的首选材料,全球转型势在必行

最近，所有国家都在抵御COVID-19的威胁。然而，我们还面临着一个更大的威胁——气候变化。COVID-19疫情危机和气候危机之间的根本区别是爆发速度：新冠病毒没有给人类拒绝和拖延的奢侈时间。

二者在某种程度上相互关联；人类活动造成的气候变化加剧了人类抵御传染疾病的脆弱程度：对生物多样性和野生生态系统的压力引发病原体在物种间传播进而向人类传播；而在多种有害健康影响中，全球变暖扩大了许多致命微生物的扩散地域。二者都对不同人群造成了不成比例的打击，凸显公共卫生仍受不平等的影响，包括在富裕国家内部也是如此。

重建后疫情经济的需要为我们提供了改变的机会，通过在各地实施大规模的经济支持、刺激和复苏计划，以更好地重建世界。今年是联合国成立75周年，可持续发展目标（SDGs）提出五周年，也是巴黎气候协定缔约各方的里程碑年，各国加强了国家承诺并制定更加宏远的无碳化目标。

欧洲领导人也是基于这一历史和转型因素，以《欧洲绿色协议》为核心，设定一系列区域应对疫情措施和经济复苏手段。绿色创新和绿色就业不仅有助于欧洲复苏，还有助于欧盟实现其作为可持续发展力量的愿景。

我们必须用COVID-19复苏计划来让世界回归正轨，来建立一个更好、更可持续的全球经济。

铝与绿色经济

En+是全球水力发电领域的领导者，在世界各地拥有9万名员工，旗下从事金属业务的俄铝是中国以外全球最大的铝生产商，致力于引领"难以减弱"，有刚性需求的铝行业进入绿色经济。

铝具有成为碳中性和可循环世界材料的巨大潜力。其重量轻，可回收性高，有助于减少整个价值链的碳足迹，并扩大循环经济模式。

正如铝的物理性能改变了航空航天行业，现在它是汽车行业的游戏规则改变者。它的轻量特性降低了电池和传感器的重量，支持着电动汽车和自动驾驶汽车的崛起，从而提高了燃油效率和安全性。

铝的强度重量比、通用性和耐腐蚀性使得铝在快速变革的可持续建筑行业和绿色建筑中扮演着特殊角色。与此同时，铝的卫生特性以及大幅度减少塑料使用的需求增强了铝在包装和饮料行业已有的重要作用。

铝也是医疗保健行业不可或缺的关键材料，包括医疗设备、氧气瓶、药品包装等等。

不过，铝的生产依赖于铝土矿和霞石矿石开采，氧化铝精炼和原铝冶炼这个能源密集过程。因此，铝工业产生的二氧化碳排放量，占全球的百分之二。

人类社会对气候行动和环保产品的需求正在改变政府和非政府组织的价值观以及企业的行为。铝行业现在必须努力实现从可持续开采到低碳和无碳化冶炼的无碳化铝生产全过程，从而使产品制造的总碳足迹达到最低。

作为一个能源密集型行业，我们必须加强承诺，加大创新力和驱动力，增加投资，以确保铝被公认为向绿色经济转型的主要贡献者。

绿色铝愿景

我们的绿色铝愿景阐述了通过九个关键举措引领铝行业进入绿色经济的承诺。这些举措旨在不断提高铝作为二十一世纪环保和气候恢复力材料的地位，并代表了我们以铝作为碳中性和循环世界金属的愿景。

我们的目标是开发一种新的“绿色铝”资产类别，包括低碳原铝和再生铝在内的，面向未来的，应对可持续经济需求的战略材料。努力推进绩效透明度和碳标签制度将有利于开展气候恢复力贸易，对生态负责任的消费者可在全球范围内进行选择。最终目标是对巴黎气候协定的目标：为保持全球升温2度以下，做出我们的贡献。

实现绿色铝愿景的举措包括：

1. 减少排放

En+集团决心进一步降低我们已经位居全球行业最低之列的碳排放——我们所产铝的碳足迹比行业平均水平低三倍多。En+集团的雄心是引领全球铝行业的净零转型。到2025年，我们的目标是与2014年相比，实现电解直接产生的特定温室气体排放量减少15％，能耗减少7％，冶炼业务100%使用水力发电。我们已经开始测试惰性阳极的突破性技术，将大幅降低冶炼过程中的能耗并消除碳排放。

2. 低碳铝品牌

我们的品牌ALLOW是低碳铝，具有独立验证的碳足迹。它采用水力发电生产，保证每吨铝产生的碳足迹低于4吨二氧化碳当量（在冶炼厂碳核算范围1和2内）。ALLOW可帮助客户实现其减排目标，进行更透明的气候绩效披露，这对于负责任的公司提供可持续发展报告至关重要。

3. 碳足迹透明度

2019年9月，En+集团呼吁伦敦金属交易所（LME）引入排放披露规则，以努力促进更加透明和基于可持续发展的交易。

集团对伦敦金融交易所计划推出的主要用可再生能源生产的“低碳铝”交易平台表示欢迎。关于碳足迹、ASI认证和可再生能源份额的信息将有助于客户在选择材料时做出更明智的决定。

4. 可循环性

到2050年，国际铝协预计全球铝需求量将从目前的6千万吨增长到超过1.5亿吨。原铝满足了全球总需求的近75%，占铝工业排放量的90%。铝废料回收可以提高资源效率和减少排放。但也存在一些局限性，例如缺乏足够的供应来满足日益增长的需求，以及缺乏经济高效的技术解决方案对废料进行来分离和分类。

因此，在可预见的未来，铝的回收利用将继续与低碳原生铝的生产齐头并进。此外，全行业在循环经济方面的努力重点应该是减少铝工业产生的废物量，从而确保产量增长的同时降低资源消耗的强度。

5. 可持续性标签

En+集团是多个环境认证体系的成员，并致力于开发可持续发展标签，从而实现道德采购并激励行业转型。我们敬请业界对"绿色铝标签"倡议做出响应，该标签将确保客户购买的铝产品按照最严格的环境标准制造，产生整个价值链上最低的独立验证碳足迹。

这种标签体系应包括绿色铝的进一步回收利用，例如通过提高欧洲废料收集和重熔的比率和效率。

6. 低碳原铝的贸易自由化

对制造商而言，获得价格实惠的低碳原材料是关键因素。En+集团呼吁开放低碳原铝的自由贸易。

这应包括取消低碳原铝的进口关税，是提高铝行业及其客户整体价值链的竞争力和实现可持续性发展的关键。这意味着将为低碳原铝制定单独的海关代码，并将为行业带来多项优势，包括可防止碳泄漏和促进全球铝行业无碳化的有效工具。

7. 消除产能过剩，确保公平和绿色贸易

产能过剩会损害可持续性，因其会导致过度使用资源和能源，产生不必要的排放。产能过剩也会扭曲贸易，因其往往是不公平贸易行为和国家支持的结果。在这方面应当指出，欧盟委员会最近发表了针对外国补贴创造平等竞争环境的白皮书，明确了需要面对和纠正由国家补贴造成的欧盟内部市场的竞争扭曲现象。

消除全球过剩产能是实现金属工业可持续发展的重要一步。En+集团一向欢迎在20国集团的主持下就过剩产能进行全球政府间对话，并建议业界同行和协会在经合组织下设立铝委员会，作为多边合作的平台。

在今年可持续发展目标提出5周年的背景下，在COVID-19经济复苏的背景下，当可持续和公平的增长比以往任何时候都重要时，En+集团呼吁创建可持续工业发展全球论坛。这个向工业界和非国家行为者开放的政府间论坛将改善全球治理，加强自由和公平贸易，保护绿色产品和服务不受扭曲行为的影响，并促进世界可持续议程的包容性。

8. 促进研发

全行业的研发合作激励措施可以促进低碳和循环转型。多项技术将受益于协同应用，以加快实现理想未来：惰性阳极和其他能大幅度降低排放和成本的突破性技术，或多样化的回收技术，如X射线、传感器、激光检测等等，以促进用铝各部门回收有用废料。

9. 支持新的多边主义

与资源消耗脱钩的公平经济增长、健康恢复力和对抗气候变化是相互依存的可持续发展议程的内在要素。该小组至少实现了八个可持续发展目标，重点放在关于全球伙伴关系的目标17上。En+还参加了《联合国气候变化框架公约》缔约方的各项会议（联合国气候会议或缔约方会议）。一个富有活力、以共同责任和团结为基础的国际体系是实现这一议程的先决条件。

这就是为什么En+集团支持一个基于规则的世界，支持WTO改革，支持以加深国家、企业和非政府组织之间的合作为特征的新多边主义。作为全球工业可持续发展的倡导者，En+集团签署了“团结企业和政府，更好地恢复经济”首席执行官声明，代表500多万员工的主要跨国公司联合呼吁政府将其COVID-19经济援助和恢复计划与最新的气候科学相结合，与实现零碳经济，使世界走上1.5°C人类变暖轨迹的双重目标相结合。

绿色铝愿景也是绿色多边主义的愿景，其中包括公平贸易、尊重人权、打击腐败、宏大的企业和社会责任，以及包容性的利益相关者参与。这些因素对于建立一个更可持续、以人为本和具有气候恢复力的世界至关重要。

En+集团自豪地参与并致力于众多全球、区域和地方的可持续发展倡议、合作伙伴关系和组织。

了解更多信息，可访问我们网站最新的投资者关系介绍。

（来源：俄铝）