几内亚访华团与中方探讨铝矿资源开发合作
2017年06月08日 9:21 4974次浏览 来源: 驻几内亚使馆经商处 分类: 铝资讯
几内亚政府官网6月5日报道,几内亚国务部长兼总统府投资顾问卡索利.福法纳率领几内亚政府代表团近日访华。代表团成员中包括几内亚地矿部长马嘉苏巴、大项目办主任玛玛迪.达雷斯、总统府技术顾问等几内亚政府高官。
在京期间,几方代表团与国家发改委宁吉喆副主任举行了工作会谈,参加会谈的中方代表团成员还包括来自外交部、商务部等部委,以及来自中国进出口银行、国家开发银行、中国工行银行、中国建设银行等金融机构。
会谈的议题主要集中在:
开发几内亚博凯省和博法省的铝土矿;
公路、铁路、港口等基础设施投资;
组建一个海运船队;
几内亚本土化加工制造;
几内亚本土成分,促进几内亚当地经济发展。
除了双方代表团全体大组会谈之外,几内亚地矿部长马嘉苏巴还利用在京机会,分别与河南国际、国家电力投资集团、中铝集团、中国船舶工业集团、山东魏桥集团等多家企业举行工作会谈,商讨在几内亚开采矿产资源合作的项目。
在与上述每一家企业的会谈中,马嘉苏巴部长都强调,几方要求在几内亚本土投资建设加工制造环节,以帮助几内亚实现可持续、包容性增长。
驻几内亚使馆经商处
2017年6月6日
Suite aux protocoles d’accords de coopération entre la République de Guinée et la République Populaire de Chine, signés en octobre 2016 à l’occasion de la visite de travail du Président de la République, le Pr. Alpha Condé en Chine, une nouvelle mission gouvernementale mixte de suivi conduite par le Ministre d’état chargé des Investissements et des Partenariats Publics Privés et composée du Ministère des Mines et de la Géologie ainsi que de quelques membres du Cabinet de la Présidence de la République à séjournée à Pékin.
La mission a été re?ue par une partie chinoise fortement mobilisée.
En effet, les hauts cadres de la Commission Nationale de Développement et de Réforme de la République Populaire de Chine (NDRC) qui est une agence de gestion macroéconomique sous le Conseil d’état chinois, du Ministère du Commerce, du Ministère des Affaires Etrangères, de la Banque d’état d’import-export de Chine dite Exim Bank, de la plus grande banque de Chine et du Monde, l’Industrial and Commercial Bank of China (ICBC), et de la deuxième grande banque commerciale de Chine, nommément la China Construction Bank (CCB) se sont entretenus avec la délégation guinéenne.
Les échanges ont notamment porté sur :
? la réalisation des projets de bauxite dans les zones de Boké et de Boffa,
? le financement d’infrastructures routières, ferroviaires et portuaires,
? la création et la mise au point d’une flotte maritime guinéenne (transport minéralier et commerciale)
? la création d’une industrie de transformation locale,
? la promotion du contenu local.
En outre, le ministre des Mines Abdoulaye Magassouba a mis à profit son séjour pour rencontrer des sociétés minières présentes en Guinée telles que (Henan Chine, SPIC, CHINALCO, CSTC, Wequio). Les sessions de travail avec chacune de ces sociétés ont principalement porté sur l’évolution de leurs projets respectifs.
Ce fut l’occasion pour le ministre de réitérer la nécessité de la transformation locale au profit d’un développement durable et inclusif tout en insistant sur l’utilité d’une communication plus efficace sur l’impact des projets sur les communautés locales.
GouvGN -Guinée
责任编辑:王慧
如需了解更多信息,请登录中国有色网:www.cnmn.com.cn了解更多信息。
中国有色网声明:本网所有内容的版权均属于作者或页面内声明的版权人。
凡注明文章来源为“中国有色金属报”或 “中国有色网”的文章,均为中国有色网原创或者是合作机构授权同意发布的文章。
如需转载,转载方必须与中国有色网( 邮件:cnmn@cnmn.com.cn 或 电话:010-63971479)联系,签署授权协议,取得转载授权;
凡本网注明“来源:“XXX(非中国有色网或非中国有色金属报)”的文章,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不构成投资建议,仅供读者参考。
若据本文章操作,所有后果读者自负,中国有色网概不负任何责任。