据道琼斯纽约8月30日消息，COMEX黄金期货周四尾
随欧元收跌，盘中交投淡静，因交易商继续等待美联储主席贝南克关键的政策讲话。
纽约时间8月29日12:30(北京时间8月30日1:30)，交投最活跃的12月期金合约收跌
5.90美元或0.4%，报收于每盎司1,657.10美元。
过去八个交易日内，黄金上涨了3%，因投资人预期贝南克将在讲话中暗示，即将推出
量化宽松政策。
汇丰金属分析师James Steel表示，“这轮涨势或许意味着，如果贝南克没有清晰--或
明显地暗示将进一步推出货币宽松政策，那么黄金风险将偏向下档。”
欧元在早盘中段交易中跌至平盘下方，抹去稍早对美元的涨幅，因一些交易商在贝南克
即将于杰克逊霍尔发表讲话前减少仓位。
欧元兑美元最新下跌0.2%，报1.2506美元。
黄金期货以美元计价，因此在美元走强时对于海外买家而言更加昂贵。
黄金的成交量仍然稀疏，场内交易结束换手量时仅有85,000多手。
经纪公司TrendMax总经理Zachary Oxman表示，“由于下周一适逢假期，成交量非
常清淡。”
在贝南克发表讲话前，金价不太可能有大的动作，市场上很多人预期贝南克将在杰克逊
霍尔举行的央行总裁年会上推出第三轮量化宽松政策。
然而，一些市场观察家担忧这种希望过高，且一旦讲话令人失望，金价可能将大幅下
挫。
Integrated Brokerage Services贵金属主管Frank McGhee表示，“市场价格已经
体现了未能推出QE3的结果。”
“问题是在FED真正采取行动前，市场能够维持多久涨势，”他说道。
上周，金价突破四个月交投区间的上端至逾每盎司1,640美元水平，之前美联储最新会
议记录显示，美联储有意很快推出刺激政策，除非经济情况明显好转。
部分交易预计贝南克将就第三轮公债购买，或量化宽松政策作出暗示。此前两轮的量化
宽松政策，均是由贝南克在杰克森霍尔公布的。
不过另外一些人则认为，考虑到近期数据显示美国7月消费者支出增幅为五个月最高，
并且美联储褐皮书也显示零售活动有所增长，其中包括汽车销售，因此美联储可能选择观
望。
花旗分析师David Wilson表示，美国股票市场在接近四年高位附近徘徊，意味着美联
储可能会选择暂不行动，特别是在11月的美国大选前。
部分人士表示，美联储料会等待下周非农就业报告出炉，然后在9月12-13日政策会议
上作出决定。
本月黄金上市交易基金(ETF)的黄金流入大幅上涨，纽约SPDR Gold Trust的持仓量
在本月迄今大涨了近38吨，为去年11月以来最高月度流入。
以下为收盘价，交易区间包括公开喊价和电子盘：
伦敦黄金午后定盘价报每盎司1,660.50美元，前一交易日报每盎司1,660.00美元。
12月期金收报每盎司1,657.10美元，较前一交易日下跌5.90美元，交投区间介于
1,652.30-1,666.70美元；
9月期银收报每盎司30.446美元，较前一交易日下跌47.6美分，交投区间介于
30.265-30.970美元；
10月铂金期货收报每盎司1,503.70美元，较前一交易日下跌16.60美元，交投区间介
于1,501.70-1,528.80美元；
9月钯金期货收报每盎司616.40美元，较前一交易日下跌20.10美元，交投区间介于
613.50-636.85美元。