厄瓜多尔当地时间3月20日20时18分，随着电力调度中心一声令下，位于厄瓜多尔热带雨林腹地的米拉多铜矿，一座230千伏总降变电站一次性受电成功。这座被当地称为“南美能源动脉”的枢纽工程，由中国十五冶金建设集团有限公司厄瓜多尔项目部（以下简称“厄瓜多尔项目部”）扩建，自投入运行以来已平稳运转近3个月，为南美洲最大露天铜矿实现产能跃升注入强劲动能。

破局：破解“电力荒漠”困局

厄瓜多尔铜矿储量居全球前列，但薄弱陈旧的电力基础设施掣肘资源开发。米拉多铜矿原有变电站仅能满足一期选厂供电，无法为二期选厂提供稳定电力。为提升产能、提高铜矿资源利用效率，2024年3月，铜陵有色集团与中铁建联合启动变电站扩建工程。

“这是中国十五冶在海外承建的首个超高压变电站，作为整个米拉多铜矿的电力心脏，它的受电时间将决定整个项目调试的进度，没有试错余地。”该项目负责人欧阳岑鑫说。

两台230千伏容量80000千伏安主变压器、34.5千伏气体绝缘高压柜、精密GIS设备……面对完全陌生的技术体系，该项目部从零起步，将设计图纸铺满办公室的墙面，将国内外标准差异逐条标注，图纸上的红蓝批注密密麻麻，势必要啃下这块“硬骨头”。

项目伊始，材料供应给了该项目团队一记重击。原计划从国内采购的钢构屋面瓦等关键物资因国际物流延误，在厄瓜多尔港口滞留近两个月；安装架空线时，发现厂家漏发中性点接地套管，且将铜铝过渡设备线夹错发为铝质设备线夹。为此，业主委托项目部紧急采购，工期警报骤然拉响。

该项目部紧急启动“双线预案”。一方面，协调清关公司24小时待命，国内、国外联动争分夺秒采购；另一方面，就地取材，用脚手架和模板搭建临时支撑结构，并铺设双层防雨布为GIS设备打造密闭环境。在主变管型母线安装时，管母线尺寸由设计院在现场测量后将数据发回国内制作，将本在变压器左侧的管母基础误测为变压器右侧，导致现场到货的管母线弯头方向反向。现场实地测量后，该项目部决定自己对管母进行改造，顺利完成管母安装并通过耐压试验，抢回10多天工期。

攻坚：72小时极限冲刺

变幻莫测的热带气候，让项目团队吃尽苦头。暴雨倾盆与烈日炙烤交替上演，导致主变内部绝缘油微水指标多次超标。该项目总工程师刘青山带领团队搭建可移动遮雨棚，创新采用“真空注油+氮气置换+三级过滤”工艺，将绝缘油耐压强度提升至70千伏——远超56千伏的国际标准要求。

“每一滴油都要经过多道检测工序，确保油中颗粒物含量控制在国际标准的1/3水平，微水控制在50ppm，就像给变压器做‘血液透析’。”刘青山打趣道。

更大的挑战来自与时间的赛跑。在经历关键材料停电安装前24小时到达现场的“生死时速”后，该项目部又面临4天停电窗口的挑战，团队需完成GIS系统联调、主变架空线安装等关键工序。该项目为扩建项目，项目一期已预留设备对接口，对接处为凹凸面且上下距离只有1厘米。GIS设备安装对环境要求极高，既要保证对接面绝对干净、无磕碰划痕，又要保证GIS间隔不能有一点倾斜。为圆满完成任务，该项目部分秒必争，3组人马轮班突击、通宵施工，探照灯将工地照得亮如白昼，激光定位仪的红点在雨幕中划出精准轨迹，安装架空线、安装GIS母线对接、GIS设备系统联调，精准锁定每一颗螺栓的扭矩值，终于将工期压缩至3天。

在后期调试过程中，因厄瓜多尔电网频率波动大，国内保护定值方案并不适用。面对“水土不服”的情况，调试团队利用数字孪生技术建立全站三维模型，模拟不同频率下的短路故障，优化出17组定制化定值参数，保护正确动作率达100%。“这是将中国标准深度融入南美电网。”该项目工程师李可庆指着屏幕上的数据，难掩自豪。

融合：跨越文化的施工密码

在异国他乡，文化的碰撞与融合从未停息。项目初期，语言障碍让属地化团队举步维艰，当地工人初次接触GIS设备时，因对设备精密安装要求理解不足，一度出现气室法兰对接偏差超标问题。

面对技术交底效率低下问题，该项目部随即推出“双语技术漫画手册”，将复杂的安装流程转化为图示并双语展示；技术人员发明“扭矩教学法”，用不同颜色标记扳手，让厄籍工人直观掌握关键参数。通过手把手教授激光定位仪操作、SF6气体微水检测等技能，项目部培养出3名能独立作业的属地化技术骨干。

“我们不仅是建设者，更是文化使者。”该项目党支部书记谭德凯指着生活区的“跨国菜园”笑道。菜园里，中国白菜与厄瓜多尔辣椒并肩生长。在项目部定期举办的中西合璧聚餐上，烤豚鼠的焦香混着红烧肉的酱香。

“有时候也很想家。”说到这，“铁军”汉子王铁军鼻头有些酸酸的。如何慰藉这些异国奋斗者的心灵？项目部也是“花样百出”。洗衣房里，洗衣机、烘干机作响，驱散工服上的潮气；生日会上，奶油抹上异国工友的脸颊；视频通话时，冯继平的手机屏幕映出女儿的笑脸，雨林蝉鸣声中，“铁军”汉子悄悄红了眼眶。谭德凯说：“大家远离故土，我们要在衣食住行各个方面提供好后勤保障，让员工们开开心心上班、安安稳稳回国。”

赋能：照亮南美的中国方案

如今，升级后的变电站每年可支撑4620万吨铜矿采选量，带动300多个当地家庭就业。曾经因电力不足不得不压缩产量的选矿厂，现在24小时轰鸣不息，铜矿石如黑色洪流般涌向生产线。

这座变电站正成为中厄合作的标志性注脚。它纾解了中国铜资源紧缺的“燃眉之急”，更将中国超高压技术深嵌南美大地。

“我们交付的不只是工程，更是一张通向未来的技术名片。”望着变电站监控屏上跃动的数据，欧阳岑鑫的目光越过雨林，那里，更多承载着中国智慧与友谊的能源蓝图正在这片沃土上展开。