2022年11月30日16时，中国共产党中央委员会、中华人民共和国全国人民代表大会常务委员会、中华人民共和国国务院、中国人民政治协商会议全国委员会、中国共产党和中华人民共和国中央军事委员会，极其悲痛地向全党全军全国各族人民通告：我们敬爱的江泽民同志于2022年11月30日12时13分在上海逝世，享年96岁。

江泽民同志是我党我军我国各族人民公认的享有崇高威望的卓越领导人，伟大的马克思主义者，伟大的无产阶级革命家、政治家、军事家、外交家，久经考验的共产主义战士，中国特色社会主义伟大事业的杰出领导者，党的第三代中央领导集体的核心，“三个代表”重要思想的主要创立者。

江泽民同志对株硬给予了深切的关注，曾于1991年3月视察株洲硬质合金厂（为株洲硬质合金集团公司有限公司原名）并提出殷切期望。今天，让我们翻开那段历史，深切缅怀江泽民同志。

时间回到1991年3月13日上午9时40分，江泽民同志一行乘坐面包车从株洲市区驶入株硬（原名株洲硬质合金厂），沿着平坦的主干道直达原三分厂。

在喷雾干燥自动控制室，江泽民同志听完工艺介绍后，兴致勃勃地从双筒显微镜下观看了已经制备好的粉末粒状构成，当他看到由大圆形小圆形组成的粉末构状时，风趣地说：“像汤圆一样，很好看。”说完，他便亲切地招呼随行的同志也来看看。

在研磨大厅，江泽民同志走到一位年轻的女技术员面前，亲切询问起她的工作情况。当得知这位技术员学的是英语专业时，他饶有兴致地用英语与她进行交流。江泽民同志所展现的超高英语水平，激励了在场的每一位职工。

来到自动压机房，自动压机列成的两个方阵显得气派壮观，江泽民同志步入其间，一眼看到了压机上的英文字样，并随口念出“Dorst(多斯特)”，并说：“这是由西德引进的。”

来到涂层大厅，当看到刚经过涂层工艺生产的一盘盘金黄色的硬质合金刀片时，江泽民仔细的询问产品型号、工艺和用途。随行的厂领导回复说，这是化学气相沉积的氮化钛涂层，是一种高端装饰涂层，也可用于钟表、首饰的外观装饰。江泽民点头，脱口而出“Decorative coat（装饰涂层）”。他对株硬具备国内领先的硬质合金生产工艺感到非常高兴，并鼓励株硬一定要跻身一流硬质合金行业。在烧结大厅，他应邀欣然提笔写下了“株洲硬质合金厂”厂名。

江泽民同志在三分厂视察了七道生产工序，问得很仔细，也很内行。期间，厂领导概要地向江泽民同志汇报了工厂“七五”技术改造的情况。江泽民同志边听边频频点头，并说：“作为国家‘一五’时期的156项重点项目之一的企业，应该这样。”他鼓励株硬积极做好引进技术的消化吸收工作，推动老生产系统的技术改造。

10点10分，江泽民同志圆满地结束了对株洲硬质合金厂的视察。三分厂职工及有关部门的领导早已自觉组成了夹道欢送的队伍，用热烈的掌声表达着对江泽民同志的爱戴之情。江泽民同志也微笑着报以掌声，与大家告别。

殷殷关怀，暖人心田，谆谆嘱托，催人奋进。江泽民同志的视察给株硬带来莫大的光荣、巨大的鼓舞、无穷的动力。株硬历届领导班子和广大干部职工牢记嘱托、感恩奋进，乘势而上、拼搏实干，在改革发展浪潮中加强引进技术的消化吸收，不断提高自主创新能力，加快大规模技术改造步伐，促进产业能级提升，推动企业实现快速发展。1991年—2001年的10年间，株硬的工业增加值（1990年不变价）增长177%；销售收入从3.4亿元增加到9.2亿元，增长170%；硬质合金产量从2212吨增加到2858吨，增长29.2%；出口创汇从1412美元增加到5008万美元，增长255%；实现利税从7106万元增加到12585万元，增长77.1%。2002年4月，株硬率先在湖南省国有企业中完成主辅分离整体改制，进一步激发经营发展活力。

近些年，株硬在深入贯彻落实中国五矿和中钨高新的各项战略部署中，依托硬质合金国家重点实验室，持续推动科技创新，现有有效专利超过476项，编制、修订国家标准、行业标准等119项。开发的XF15S硬质合金PCB微钻棒材、先进高强度优特钢轧制用硬质合金辊环等新产品，实现高端硬质合金产品的进口替代，有力地促进了国内相关产业的质量提升和转型升级，为保障国家产业链供应链的自主可控作出了应有贡献。2018年，株硬被工信部认定为“制造业单项冠军示范企业”。2021年，株硬产销量由2016年的3780吨跃升至6357吨，增长80%，具备硬质合金8000吨、碳化钨7500吨的年生产能力。2022年，株硬荣获湖南省“省长质量奖”。

如今，株硬还始终保持着国内行业领先地位。新征程上，株硬将在党中央的坚强领导下，在中国五矿党组和中钨高新党委的正确指导下，蹄疾步稳，朝着世界一流企业的目标踔厉奋发，勇毅前行，不负党和国家领导人的温暖关怀和殷殷期望。

（作者：何庆文 胡琪 吴明娜）