据道琼斯伦敦5月11日消息，伦敦金属交易所（LME）期铜周一收跌，中国央行降息影响基本被忽视。
　　伦敦时间5月11日16:00(北京时间5月12日00:00)，三个月期铜收盘没有成交，买盘最后报每吨6,360美元，低于周五买盘最后报6,385美元。
　　“中国周末出台进一步刺激措施，此次以降息受为手段，对激活市场基本未起到作用，市场成交清淡，缺乏买兴，价格震荡下行，”标准银行称。
　　中国央行周日宣布，自5月11日起下调金融机构存贷款基准利率，其中一年期贷款基准利率下调0.25个百分点至5.1%；一年期存款基准利率下调0.25个百分点至2.25%。同时将金融机构存款利率浮动区间上限由存款基准利率的1.3倍调整为1.5倍。此为央行六个月内第三次通过降息来刺激成长缓慢的经济。
　　中国为全球头号铜消费国，占全球总需求超过40%。因此，该国经济动向受到密切关注。
　　此类刺激经济的举动本应带动铜需求，并提振价格。不过，尽管期铜在欧洲交易时段上午曾寻获支撑，上涨0.3%，但市场乐观氛围很快消弭，午后期铜收跌。
　　一些市场参与者将降息解读为：必要，但不足以令中国经济重回正轨并刺激金属需求。
　　“中国的情况非常疲弱，他们需要更多刺激来仅仅保持现状，而不是带动经济更快发展，”法国兴业银行（Societe Generale）金属研究部主管Robin Bhar表示。
　　展望后市，包括中国在内的主要地区需求疲弱，或拖累期铜下跌。
　　Bhar认为，年底前铜价将重回6,000美元之下，四季度均价将在5,600美元。
　　三个月期铝买盘最后报每吨1,876美元，周五买盘最后报1,889美元。
　　三个月期铅收报2,010美元，周五买盘最后报2,040美元。
　　三个月期锌从周五的2,355美元下降至2,305美元。
　　三个月期铅稍早跌至三周低位2,007美元，期锌挫跌逾2%，至2,301.50美元，为4月30日来最低。
　　现货锌较三个月期锌升水周五降至约6美元，上周稍早报33美元。
　　“一些基金在今日早上买入锌和铅，但当这些买盘枯竭，市场开始卖出，”一交易商说，“成交清淡，所以走势被放大。”
　　三个月期镍从周五的14,300美元降至14,280美元。
　　三个月期锡收报15,800美元，低于周五报15,900美元。交易商说，期锡连续五日上探30日移动均线，但未能成功突破，令市场基调转弱。