北京时间7月30日消息，纽约原油期货价格周二收盘下跌至12周以来的最低水平，原因是美元兑欧元汇率上涨，降低了投资者买入原油期货以对冲通胀风险的吸引力，且有迹象表明汽油需求可能继续下降。
　　纽约商业交易所(NYMEX)9月份轻质原油期货价格收盘下跌2.54美元，报每桶122.19美元，跌幅2%，是自5月6日以来的最低水平。与7月11日上触的每桶147.27美元历史高点相比，NYMEX原油期货价格已经下跌了25美元以上，跌幅17%。
　　伦敦ICE期货交易所9月份布伦特原油期货价格收盘下跌3.13美元，报每桶122.71美元，涨幅2.49%。布伦特原油价格7月11日上触每桶147.50美元历史记录。
　　巴黎银行(BNP Paribas)驻纽约的资深经纪商汤姆·本茨(Tom Bentz)称：“美元走强拖低原油期货价格。市场短期内仍将在某种程度上处于下行趋势。”
　　当日美元兑欧元汇率从昨天的1.5741美元上涨1.2%，至1.556美元；兑日圆汇率从107.46日圆上涨0.7%，至108.18日圆。
　　调查显示，美国能源部定于明天发表的报告将显示，上周美国汽油库存上升40万桶。据美国联邦公路管理局(Federal Highway Administration)昨天发表报告称，5月份美国驾车者的驾驶时间连续第七个月同比下降，是自1979年以来延续时间最长的跌势。据美国汽车协会(AAA)今天在网站上发表报告称，全美常规汽油平均零售价格下跌1.7美分，至每加仑3.961美元。
　　根据能源部昨天发表的数据显示，5月份美国原油及石油产品日均需求同比下降4.3%，至1970万桶；今年前五个月的日均需求同比下降88.9万桶。
　　欧佩克(OPEC)主席、阿尔及利亚石油部长克利勒(Chakib Khelil)今天称，当前油价“不正常”，并表示欧佩克不应削减产量，原因是该组织需要确保市场供应充足。他指出：“所有人都一致认为油价过高。”
　　据美国能源咨询机构Ritterbusch& Associates总裁James Ritterbusch称：“需求因素推低原油价格。到今年夏末或秋初，原油期货价格有可能下跌至每桶100美元。”
　　能源经纪公司TFS Energy Futures驻康涅狄格州斯坦福的分析师埃迪森·阿姆斯特朗(Addison Armstrong)称，在美国需求下降的形势下，“所有人都开始关注远东和发展中国家的需求是否将会下降。”他指出，中国奥运会后的原油消费将在决定市场未来走向的问题上起到十分关键的作用。
　　NYMEX8月份即月8月份RBOB期货合约收盘下跌6.23美分，报每加仑3.0077美元，跌幅2.03%；8月份取暖用油期货合约收盘下跌8.98美分，报每加仑3.4722美元，跌幅2.52%。