智利国营铜公司和必和必拓公司声称，智利北部的地震并没有对2家公司在那里的经营活动造成任何损害。www.cnmn.com.cn
www.cnmn.com.cn
　　据世华财讯综合外电9月10日消息铜矿业巨头智利国营铜公司(Corporacion Nacional del Cobre dewww.cnmn.com.cn
　　Chile，Codelco)和必和必拓公司(BHP Billiton)报告称，10日发生在智利5.8级的地震并没有对其在智利北部的采矿活动造成损害。www.cnmn.com.cn
　　两家公司的官员都声称，公司没有接到任何损害的报告。www.cnmn.com.cn
　　智利国营铜公司经营这规模巨大的位于卡拉玛城（Calama）附近的北方铜矿分公司，北方铜矿分公司包括丘基卡马塔（Chuquicamata），拉多米尔托米克（Radomiro Tomic ）和朱那苏尔（Mina Sur ）铜矿，以及丘基卡马塔精炼厂和冶炼厂。www.cnmn.com.cn
　　在智利北部，必和必拓公司控制并经营着世界上最大的铜矿埃斯康迪达（Escondida）铜矿。公司同时也完全拥有和经营着赛罗科罗拉多(Cerro Colorado)铜矿和Spence 铜矿。www.cnmn.com.cn
　　科亚瓦西铜矿(Collahuasi）的一名工人声称，矿场可以感受到振动，但是地震并没有对矿场造成任何损害。科亚瓦西铜矿由斯特拉塔公司(Xstrata Plc)和American PLC 控制。www.cnmn.com.cn
　　智利政府的国家紧急事务办公室声称，有报道称有少量小岩石滑落到一些道路上，但并美国具体指出在什么地方。也没有接到汽油任何有关伤亡的报告。www.cnmn.com.cn